...

В тебе я замечаю время дня,
Когда толпа народа тут и там,
У каждого душа полна огня
Повсюду шум, свистки, весёлый гам..

В тебе я вижу моря синь и гладь,
Над ним в полнеба глянцевый восход,
И темнота опять уходит вспять,
Когда светило яркое грядёт.

В тебе я вижу серебристость струй,
Когда вода по камешкам журчит,
Чистейшая, как первый поцелуй,
Что на губах и в памяти горит.

И это видя, помню: есть цена
Разлукам. И заплатим мы сполна.

Попробуй поискать ещё раз, Свет: И не Степанов, и другой сонет.

---------
Перевод Б. Пастернака
----------

То время года видишь ты во мне,
Когда из листьев редко где какой,
Дрожа, желтеет в веток голизне,
А птичий свист везде сменил покой.

Во мне ты видишь бледный край небес,
Где от заката памятка одна,
И, постепенно взявши перевес,
Их опечатывает темнота.

Во мне ты видишь то сгоранье пня,
Когда зола, что пламенем была,
Становится могилою огня,
А то, что грело, изошло дотла.

И, это видя, помни: нет цены
Свиданьям, дни которых сочтены.

Теперь, думаю, точно!

не верить и не петь ни мига забыть что существует книга молчит и валится из рук и выглядит как листьев пук в души уютных закоулках где ум полезный садовод всё названо любая втулка и содержанья полон рот пространства могут быть сердечны но равен результат нулю фантазий полон я извечных не разделю не разделю уйду из мира всё утратив и вспомню древний алфавит не лепо ли ны бяшетъ братие опять как прежде вдохновит наивности жива царица дочь эмпирических потуг не стоит в интернете рыться любовь там не возникнет вдруг

* * *не верить и не петь ни мига
забыть что существует книга
молчит и валится из рук
и выглядит как листьев пук

в души уютных закоулках
где ум полезный садовод
всё названо любая втулка
и содержанья полон рот
пространства могут быть сердечны
но равен результат нулю
фантазий полон я извечных
не разделю не разделю

уйду из мира всё утратив
и вспомню древний алфавит
не лепо ли ны бяшетъ братие
опять как прежде вдохновит
наивности жива царица
дочь эмпирических потуг
не стоит в интернете рыться
любовь там не возникнет вдруг

Алексей Цветков

  * * *
пытаться петь и верить вечно
считать что существует нечто
пищит и вертится в руках
жаль что не выглядит никак
 
в холодном погребе сознанья
где сердце вредный истопник
предметов глупые названья
пустые формы из-под них
волокна времени бездушны
камней рекорден урожай
ты этих сущностей без нужды
не умножай }2 р
 
поди вернись в верховья мира
в забытой азбуки года
где только мила ела мыло
а мы не ели никогда
мертва премудрости царица
мать умозрительной хуйни
пора в мобильнике порыться
взять и жениться по любви

Это с первой ноты- Бродский.
Мимо ристалищ, капищ...
Иосиф Бродский

Узнали - и обрадовались.
И здорово очень!

Почитала.
С грустью вспомнила наши неспешные беседы и несуетливые разгадывания.

Беречь друг друга- прекрасно сказано!

Надеюсь, Михаил в добром здравии, давно о нем ничего не слышно.

Иванов - с первой ноты!А люди? Ну на что мне люди?
Идет мужик, ведет быка.
Сидит торговка: ноги, груди,
Платочек, круглые бока.

Природа? Вот она природа -
То дождь и холод, то жара.
Тоска в любое время года,
Как дребезжанье комара.

Конечно, есть и развлеченья:
Страх бедности, любви мученья,
Искусства сладкий леденец,
Самоубийство, наконец.

Пролог

Счастье в глазах. Уверенность. Порядок.
Девицы пышные проходят мимо грядок.
Все ночи смысла тайного полны.
При свете дня, во временах и весях
Язык молчания так ясен и известен
В далёких сёлах на окраинах страны.
Благие вести дымкой с поля пролетают.
И соловей поёт. И мужичок играет
На мандолине, радуя нам слух.
Над озером взошла Кассиопея,
И Эвридика слышит песнь Орфея
И мнёт стопами тополиный пух.

ПрологСчастье в глазах. Уверенность. Порядок.
Девицы пышные проходят мимо грядок.
Все ночи смысла тайного полны.
При свете дня, во временах и весях
Язык молчания так ясен и известен
В далёких сёлах на окраинах страны.
Благие вести дымкой с поля пролетают.
И соловей поёт. И мужичок играет
На мандолине, радуя нам слух.
Над озером взошла Кассиопея,
И Эвридика слышит песнь Орфея
И мнёт стопами тополиный пух.

Сегодня и я читаю его, Дон-Аминадо. Эпилог

В сердце тоска. Сомнение. Тревога.
Худые призраки толпятся у порога.
Проходят дни без смысла и следа.
Во тьме ночей, в пространствах и туманах
На всех наречиях, гудящих и гортанных,
Перекликаются большие города.
Сигналы бедствия пылают на утесах.
И ворон каркает. И жен простоволосых
Протяжный вой нам сердце леденит.
Над морем гаснут звезды Водолея,
И где-то горько плачет Лорелея
И головою бьется о гранит.

Замечательная песня!И надо же - нашел такую. isumitelno