[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Что сейчас читаем
Well-wisherДата: Среда, 16.12.2015, 23:06 | Сообщение # 841
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Есть, есть своя прелесть!

Едва прислонив голову к подушке, вдруг…* * *
…очутилась в кафе на набережной Сены. За соседним столиком сидели
Пабло и Сальвадор. И вдруг последний начинает реветь – как запойный.
Наземь плюхнулся, орёт:
– Не могу больше! Ой, не могу, Паблуша! Чёта у меня там не того-ентаво…
– Чё ты не можешь-то? Галку окучить, что ли?! Говорю тебе, нельзя на русских бабах жениться!
– А это не я – она сама! – голосит Сальвадор.


Акушер-ха!
Т. Соломатина

(Цитата такая, что пришлось на этом месте оборвать!
    embarrassed   )
 
СветланаДата: Пятница, 18.12.2015, 03:19 | Сообщение # 842
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
В отличие от страстей Соломатиной у меня все очень по-английски: с достоинством, медленно, полкниги - а трупа еще нет. girl_haha
 
Well-wisherДата: Суббота, 19.12.2015, 00:06 | Сообщение # 843
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
В отличие от страстей Соломатиной у меня все очень по-английски: с достоинством, медленно, полкниги - а трупа еще нет. girl_haha
 Свет, где?
 
СветланаДата: Суббота, 19.12.2015, 01:06 | Сообщение # 844
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Я начала "Череп под кожей" Джеймс.
Читаю медленно.
 
Well-wisherДата: Суббота, 19.12.2015, 23:17 | Сообщение # 845
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
Я начала "Череп под кожей" Джеймс.
Читаю медленно.
Очень хорошая книга, по-моему. Причём, мне показалась хорошей, и как детектив, и как просто литература: человеческие нравы, человеческие страсти...
Но читается действительно медленно.
 
СветланаДата: Воскресенье, 20.12.2015, 00:50 | Сообщение # 846
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Я очень люблю Джеймс.
Уже и труп появился.
 
Well-wisherДата: Воскресенье, 20.12.2015, 02:12 | Сообщение # 847
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
Я очень люблю Джеймс.
Уже и труп появился.
ЧЕМ ХОРОШ ДЕТЕКТИВ?

Чем хорош детектив? Появлением трупа
Совершенно внезапно, людей изумив.
Согласитесь, читать было б скучно и глупо,
Если был бы без трупов совсем детектив!

А коль труп появился, вмиг всё закрутилось,
Кто злодей? Кто убийца? Дворецкий? Шофёр?
И читатель всегда ждёт от автора милость -
На убийцу намёк... Но какой же фурор

Может быть, если все разгадают загадку,
И читатель поймёт, кто был главный злодей?
Столько ложных следов! Но особенно сладко,
Если ближе к концу гибнет много людей.

Вот героям тогда есть, над чем развернуться,
Показать свой талант и дедукции дар.
Ведь решение им не подносят на блюдце, -
Кто нанёс роковой и смертельный удар...

Чем хорош детектив? Атмосферою замков,
Потайных переходов и мрачных болот.
Но без глупых чудес - только в заданных рамках.
И пока не закончишь, уснуть не даёт!

20 декабря 2015 г.
 
СветланаДата: Воскресенье, 20.12.2015, 14:43 | Сообщение # 848
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
cheesy
 
СветланаДата: Воскресенье, 20.12.2015, 14:45 | Сообщение # 849
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Ф.Д.Джеймс
Череп под кожей

из аннотации
" На маленьком островке Корси обнаружен труп известной актрисы Клариссы Лайл. Незадолго до гибели Клариссы ее муж — богатый аристократ сэр Джордж — обращался за помощью к частному детективу Корделии Грей. Актриса стала получать по почте письма с угрозами, причем неизвестный недоброжелатель использовал в них цитаты из пьес Шекспира. Но он ли убийца? Или от королевы сцены избавился кто-то другой? Единственная зацепка Корделии Грей — старинная шкатулка, в которой жертва зачем-то хранила давнюю газетную вырезку. Неужели рецензия о спектакле в одном из провинциальных театров стала мотивом для чудовищного преступления?.."

Не скажу, что именно этот роман станет у меня любимым у Джеймс.
Однако все, что я считаю ее авторским стилем, в наличии: прекрасные описания природы, великолепный замок, который становится сценой развития трагедии, постепенное развитие образов героев ( надо сказать - очень постепенное, потому что когда уже прочитано полкниги, обещанный в аннотации труп все бродит по замку и портит всем настроение примадонскими заморочками!), психологизм образов и психологическая же мотивация действий. Кроме всего - детектив герметичный, убийство происходит на острове. Недостаток: крючки расставлены так щедро, что за них цепляется внимание; и главное - совсем нет Дэлглиша, кроме ехидного упоминания о нем в беседе двух местных детективов. Затянутость действия и многословие в описаниях я к недостаткам не отношу: слог у автора прекрасный, я получила удовольствие!
Корделия - да, на высоте. Но финальная мысль, что спасение заблудших собачек и кошечек гораздо лучше расследования убийств - как то это выпадает из образа Корделии. Увы, это второй и последний роман с Корделией.
 
СветланаДата: Воскресенье, 20.12.2015, 14:45 | Сообщение # 850
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Хотя Корделия не осознавала, что размышляла об архитектурных особенностях замка на Корси, в ее воображении уже четко сформировалось массивное строение из серого камня с бойницами, изобилующее украшениями и в своей викторианской основательности олицетворявшее компромисс между домашним уютом и грандиозностью. Реальность, внезапно представшая перед ней в лучах утреннего солнца, заставила ее затаить дыхание от изумления. Замок стоял на берегу моря, словно вырос из волн морских. Он был сложен из красно-розового кирпича; каменная кладка отличалась ровными бледными линиями и фигурными обрамлениями окон, которые сверкали на солнце. В западной части взмывала ввысь изящная круглая башня, увенчанная куполом, внушительным, но вместе с тем утонченным. Все строение было компактным и одновременно массивным, а высокие покатые крыши и изящная башня создавали впечатление легкости и спокойствия, которое отнюдь не ассоциировалось с викторианской архитектурой. Южный фасад выходил на широкую террасу, которую зимой, несомненно, заливало водой. От террасы лестница из двух пролетов вела вниз, к узкому галечно-песчаному пляжу. Пропорции замка, на ее взгляд, идеально гармонировали с тем местом, где он находился. Будь он больше, выглядел бы претенциозно, меньше – его очарование было бы не столь велико. Но это здание, сочетавшее в себе черты замка и одновременно семейного гнезда, казалось ей исключительно удачным примером викторианской архитектуры. Корделия едва не рассмеялась от восторга, глядя на него.

Ф.Д.Джеймс
Череп под кожей
 
СветланаДата: Воскресенье, 20.12.2015, 14:46 | Сообщение # 851
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
girl_haha
И снова наступила тишина. Переключив скорость, чтобы спуститься по извилистой дороге на крутом склоне холма, ведущей в направлении Спимута, Гроган вдруг сказал:

– Имя коммандера Адама Дэлглиша вам о чем-нибудь говорит, сержант?

Не было необходимости уточнять, в каком именно управлении он работает. Коммандеры были только в Лондоне.

– Я слышал о нем, сэр.

– Кто же не слышал? Любимчик комиссара, фаворит истеблишмента. Когда лондонской полиции или министерству внутренних дел, если уж на то пошло, хочется показать, что в полиции знают, как держать вилку, какое вино заказать к утке с апельсинами и как разговаривать с министром на уровне его постоянного заместителя, они достают из кармана Дэлглиша. Если бы его не было, полиции пришлось бы его изобрести.

Возможно, его язвительные замечания не отличались оригинальностью, но в такой неприязни ничего удивительного не было. Бакли сказал:

– Все это немного старомодно, не правда ли, сэр? Вся эта ерунда?

– Не будьте наивным, сержант. Сейчас не модно лишь разговаривать подобным образом, но это не означает, что они пересмотрели свое отношение к таким действиям. Вероятно, сейчас он бы мог обзавестись собственным управлением или даже возглавить Ассоциацию главных офицеров полиции, если бы сам не увлекался расследованиями. Все дело в этом, а также в его личном тщеславии. Остальные могут копаться в навозе ради наград. А я кот, который гуляет сам по себе там, где ему хочется. Прямо по Киплингу.

– Да, сэр.

Ф.Д.Джеймс
Череп под кожей
 
Well-wisherДата: Воскресенье, 20.12.2015, 23:33 | Сообщение # 852
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Вот и я получал удовольствие от языка, погружения в атмосферу. развития характеров героев (чего зачастую очень не хватает в детективах).

Понимаю, что ты шутишь насчёт финальной мысли "что спасение заблудших собачек и кошечек гораздо лучше расследования убийств".

Финальная мысль этого романа полностью соответсвует образу Корделии и выражается известной максимой: "делай, что должно, и пусть будет, что будет".
У неё нет доказательств, единственный свидетель происшедшего (он же - первый, почти невольный убийца) погиб, противник богат, умён, обладает связями и возможностями, но она не опускает руки и выбирает продолжение борьбы за правду.
 
СветланаДата: Понедельник, 21.12.2015, 01:09 | Сообщение # 853
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Не пошутила!
Скажем так: одна из финальных мыслей.
Кстати- мне не понравился финал книги . Вообще в детективах не люблю открытый финал, и должна заметить, это достаточно редко бывает.
У серии про Дэлглиша финал всегда четкий, и даже если человек, совершивший преступление, вызывает симпатии у меня или у Дэлглиша, мотив неотвратимости наказания обязательно присутствует. Но ведь и Дэлглиш - не частный детектив.
 
Well-wisherДата: Понедельник, 21.12.2015, 22:54 | Сообщение # 854
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
Не пошутила!
Скажем так: одна из финальных мыслей.
Мне показалось, автор здесь хотела сказать не о том, что спасение заблудших собачек и кошечек гораздо лучше расследования убийств, а о том, что Корделия готова на любую работу, даже самую непрестижную для частного детектива, но не отступит, не поставит крест на агентстве.

Цитата Светлана ()
Кстати- мне не понравился финал книги . Вообще в детективах не люблю открытый финал, и должна заметить, это достаточно редко бывает.
В данном случае, по-видимому, для Джеймс было важнее показать то, о чём я говорил раньше, - готовность Корделии к борьбе за то, во что она верит.
А детективная линия ведь нашла своё разрешение: и убийца известен, и главный преступник тоже.


Цитата Светлана ()
У серии про Дэлглиша финал всегда четкий, и даже если человек, совершивший преступление, вызывает симпатии у меня или у Дэлглиша, мотив неотвратимости наказания обязательно присутствует. Но ведь и Дэлглиш - не частный детектив.
Абсолютно права: дело правоохранителя - довести до наказания преступника. Дело частного детектива - разобраться в ситуации.

А вообще-то, жаль, что Джеймс не продолжила эту серию. Такой симпатичный и необычный образ главной героини...
 
СветланаДата: Вторник, 22.12.2015, 01:02 | Сообщение # 855
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Мне тоже Корделия симпатична.
В прошлом году Джеймс умерла- и уже теперь не узнать о новых делах агентства.
 
Well-wisherДата: Вторник, 22.12.2015, 22:00 | Сообщение # 856
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
Мне тоже Корделия симпатична.
В прошлом году Джеймс умерла- и уже теперь не узнать о новых делах агентства.

Вот я и подумал: Свет, а что, если тебе попробовать продолжить серию о Корделии Грей - на русском языке?

Ты, конечно скажешь, что трудно писать о событиях, происходящих в другой стране. Но представь, как тебе будет интересно! А найти сейчас в интернете можно совершенно любую информацию, фотографии любого места, любого здания.
 
СветланаДата: Среда, 23.12.2015, 00:38 | Сообщение # 857
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
)))
Не замахнуться ли мне на Вильяма нашего Шекспира?)))
Пока мне писать не хочется.
 
СветланаДата: Среда, 23.12.2015, 00:40 | Сообщение # 858
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Зато на флибусте появился новый сборник Найо Марш- два детектива. Я ее люблю!
 
Well-wisherДата: Среда, 23.12.2015, 22:49 | Сообщение # 859
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
)))Не замахнуться ли мне на Вильяма нашего Шекспира?)))
 Ничего тут страшного нет. Я же пишу антиподы сонетов Шекспира, перевёл парочку.
Надеюсь, он был бы не против...
:embarrassed:

Цитата Светлана ()
Пока мне писать не хочется.
 Ладно, подождём немножко.  :smiley:
 
СветланаДата: Четверг, 24.12.2015, 02:34 | Сообщение # 860
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
А Марш - рекомендую!
Когда-то, много лет назад, в доинтернетную эру, когда я не знала, что существуют серии детективов, а каждый, полученный в руки для чтения, был счастьем- я прочитала детектив Марш "Вокруг одни констебли".
Он у меня любимый, и при первом чтении я не заметила, что мне не хватает каких-то сведений о героях.
Поэтому рекомендую для знакомства!
 
Well-wisherДата: Четверг, 24.12.2015, 23:14 | Сообщение # 861
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
А Марш - рекомендую!
Спасибо, обязательно почитаю.
 
МаринаДата: Четверг, 31.12.2015, 06:32 | Сообщение # 862
Генерал-лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 690
Репутация: 0
Статус: Offline
Только что закончила читать маленький роман Дорис Лессинг "Пятый ребенок". Это моя первая встреча с автором и буду ли продолжать и развивать это знакомство - не знаю. Просто еще не решила, очень уж сильное впечатление оставила книга. И хочу поделиться этим впечатлением с вами.

Что хотела сказать писательница этим романом? Мне подумалось, что хотела предостеречь, предупредить и разочаровать.

- Вы никогда не будете счастливыми, не надейтесь и не ждите, это просто невозможно! Вот так, как приговор судьбы.

Пускай даже все в жизни поначалу складывается хорошо и отлично.
Встретились двое и оказалось (или показалось?), что соединились две половинки целого, настолько полным было совпадение характеров, мыслей, желаний, но...
обязательно произойдет что то, или лучше сказать НЕЧТО и все рухнет, а счастье и исполнившиеся желания окажутся миражом. Нет, все что накоплено и построено никуда не исчезнет, останется при них, но станет другим - жалким, мелким и ненужным.

Прошу прощения за невнятность, только что закончила читать, впечатление еще сыроватое, может быть попозже смогу сказать более осмысленно..
 
Well-wisherДата: Пятница, 01.01.2016, 02:34 | Сообщение # 863
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Марина ()
Только что закончила читать маленький роман Дорис Лессинг "Пятый ребенок". Это моя первая встреча с автором и буду ли продолжать и развивать это знакомство - не знаю. Просто еще не решила, очень уж сильное впечатление оставила книга. И хочу поделиться этим впечатлением с вами...

Марин, спасибо!
Я помню, что несколько лет назад она получила Нобелевскую премию по литературе. Но сам ничего ею написанного не читал.
Раз ты говоришь, что сильное впечатление оставляет, нужно будет прочесть.
 
МаринаДата: Пятница, 01.01.2016, 05:50 | Сообщение # 864
Генерал-лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 690
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Well-wisher ()
Я помню, что несколько лет назад она получила Нобелевскую премию по литературе.


У нее литературных наград много, причем от разных стран. Вот, на флибусте подсмотрела:

Награды
* Испанская литературная премия принца Астурийского
* Британская премия Сомерсета Моэма
* Итальянская премия Гринцане Кавур
* Германская Шекспировская премия Альфреда Тепфера.
* Нобелевская премия по литературе.

А я нечаянно обнаружила продолжение той истории, с "Пятым ребенком". Это как подарок, буду читать обязательно.
 
СветланаДата: Пятница, 01.01.2016, 12:24 | Сообщение # 865
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Что-то я после Елинек побаиваюсь нобелевских лауреатов! girl_haha

Прочитала Н.Марш Смерть в экстазе - полностью в ее стиле.
Дочитаю второй роман в сборнике - и напишу. Это театральный детектив - тоже типичный для Марш.
 
Well-wisherДата: Пятница, 01.01.2016, 19:20 | Сообщение # 866
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Светлана ()
Что-то я после Елинек побаиваюсь нобелевских лауреатов! :girl_haha:

НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ (новогодняя шутка)

Нобелевские лауреаты
Назидательны и быковаты.
Кстати, не такие уж и хваты -
Не напишут даже Гайаваты.

Строки их обычно кривоваты,
Мысли их довольно жидковаты,
Но зато их бороды из ваты
Расчесать не сможешь без лопаты!

Их читать - ну разве под салаты -
Могут книгочеи и флегматы,
Запахнув дырявые халаты
Да ища знакомые цитаты.

Нобелевские лауреаты
Вряд ли еле тянут до зарплаты -
Сыты и, наверное, богаты.
И возможно даже жирноваты.

Где же слов брильянтовых караты?
Почему же строфы угловаты?
Да уж... Несомненно, бледноваты
Нобелевские лауреаты.

  :cheesy:
 
СветланаДата: Суббота, 02.01.2016, 03:26 | Сообщение # 867
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Елинек- не бледновата!)))
Нет психического расстройства, которым не обладала бы ее героиня, а с учетом претензий на автобиографичность - совершенный мрак...
Плюс просто извращения. По прошествии времени могу твердо сказать: на редкость отвратительная книга.
 
Well-wisherДата: Воскресенье, 03.01.2016, 20:00 | Сообщение # 868
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2576
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо, Света - путеводная звезда!
Раз у
 Елинек отвратительная книга,
Покажем мысленно лауреату фигу,
Читать о психах мы не станем никогда!

cheesy
 
СветланаДата: Понедельник, 04.01.2016, 04:49 | Сообщение # 869
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Мою фигу честно могу присоединить к твоей. Ни за что и никогда не читаем!
 
СветланаДата: Понедельник, 04.01.2016, 04:50 | Сообщение # 870
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2688
Репутация: 0
Статус: Offline
Книги этого года открываю прочитанным сборником Найо Марш "Смерть в экстазе. Убийство в стиле винтаж"

Мне вообще нравятся ее детективы- и эта книга не стала исключением. В первом детективе разгадывается смерть женщины во время богослужения в молитвенном доме, во втором - убийство совершено в театре. Театральный мир хорошо знаком Марш, и детектив прекрасен. Мой любимы тип - герметичный, и все по законам жанра.
Кроме всего, действие происходит в Новой Зеландии - местах, которые она любит. Родерику Аллейну тоже нравится там, прекрасные описания леса, рассвета.
 
Поиск: